{"id":749,"date":"2018-11-17T09:23:37","date_gmt":"2018-11-17T09:23:37","guid":{"rendered":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/?p=749"},"modified":"2026-08-12T09:27:57","modified_gmt":"2026-08-12T09:27:57","slug":"dziady-polsko-japonskie-soreisai-%e7%a5%96%e9%9c%8a%e9%9a%9b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/2018\/11\/17\/dziady-polsko-japonskie-soreisai-%e7%a5%96%e9%9c%8a%e9%9a%9b\/","title":{"rendered":"Dziady polsko-japo\u0144skie\/Soreisai\/\u7956\u970a\u969b"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;custom&#8221; column_margin_custom=&#8221;4%&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#000000&#8243; scene_position=&#8221;center&#8221; left_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; right_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; top_padding_phone=&#8221;10&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-3-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;30px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; sticky_content=&#8221;true&#8221; sticky_content_functionality=&#8221;css&#8221; sticky_content_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; font_color=&#8221;#000000&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;10px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;5px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][nectar_responsive_text inherited_font_style=&#8221;default&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; font_line_height=&#8221;1.2&#8243;]<strong>Dziady polsko-japo\u0144skie\/Soreisai\/<\/strong><strong>\u7956\u970a\u969b<\/strong><\/p>\n<p>re\u017cyseria i koncepcja spektaklu, scenariusz, scenografia, koncepcja kostium\u00f3w: Jadwiga Rodowicz-Czechowska<\/p>\n<p>kompozycja muzyki \u2013 Zesp\u00f3\u0142 \u201eLorenc Trio\u201d, w sk\u0142adzie: Manucha Bikont, Maciej Filipczuk, Jacek Ha\u0142as, Marcin Lorenc<br \/>\nskrzypce, alt\u00f3wka \u2013 Marcin Lorenc, Maciej Filipczuk<br \/>\nchoreografia i prowadzenie ta\u0144c\u00f3w, rola aktorska \u2013 Piotr Zgorzelski<br \/>\n\u015bpiew i rola aktorska \u2013 Maniucha Bikont, Beata Passini,<br \/>\nuk\u0142ad ta\u0144ca japo\u0144skiego kobiet, \u015bpiew, rola aktorska \u2013 Hana Umeda<br \/>\ninstrumenty perkusyjne, lira i flet \u2013 Jacek Ha\u0142as<br \/>\nuk\u0142ad ruchu i ta\u0144ca noh, rola aktorska \u2013 aktor teatru noh \u2013 Kanji Shimizu<br \/>\nSound design Envee<br \/>\nprodukcja spektaklu \u2013 Justyna Pankiewicz<\/p>\n<p>Premiera: 17 listopada 2018, Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie[\/nectar_responsive_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;10px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column top_padding_desktop=&#8221;1%&#8221; left_padding_desktop=&#8221;1%&#8221; right_padding_desktop=&#8221;1%&#8221; top_padding_phone=&#8221;5%&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;5%&#8221; left_padding_phone=&#8221;5%&#8221; right_padding_phone=&#8221;5%&#8221; top_margin_phone=&#8221;25&#8243; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;20px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#292929&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;10px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;advanced&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; content_layout=&#8221;default&#8221;][vc_gallery css=&#8221;&#8221; type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;750,751,752,753,755,756,757,754,758,759&#8243; image_grid_loading=&#8221;default&#8221; layout=&#8221;3&#8243; masonry_style=&#8221;true&#8221; item_spacing=&#8221;5px&#8221; gallery_style=&#8221;7&#8243; load_in_animation=&#8221;none&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;custom&#8221; column_margin_custom=&#8221;4%&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#000000&#8243; scene_position=&#8221;center&#8221; left_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; right_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; top_padding_phone=&#8221;10&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-3-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;padding-5-percent&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11,10,8],"tags":[],"class_list":["post-749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-teatr-dramatyczny","category-teatr-niezalezny","category-teatra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":760,"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749\/revisions\/760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/srv96116.seohost.com.pl\/foto-teatr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}